Aviso legal
Esta página é uma tradução. A versão alemã deste aviso legal é a que faz fé.
Contacto com Matthias Baumann Softwareentwicklung
Editor responsável nos termos do § 5 DDG
Informações adicionais
Foro competente:O foro competente, salvo disposição em contrário, é o Tribunal de Comarca (Amtsgericht) de Strausberg. Aplica-se o direito alemão.
Seguro de responsabilidade civil profissional
A atividade profissional está coberta por um seguro de responsabilidade civil por danos patrimoniais junto da exali AG, Franz-Kobinger-Str. 9, 86157 Augsburgo; é válido em todo o território da UE para os riscos segurados.
Responsabilidade
O autor destas páginas web esforça-se por apresentar as informações aqui disponibilizadas de forma completa, correta e atualizada, segundo o seu melhor saber e entender. Ainda assim, não pode assumir qualquer responsabilidade por danos que possam resultar da utilização das informações disponibilizadas, mesmo quando tais danos se devam à utilização de informações eventualmente incompletas ou incorretas.
As referências a páginas web externas situam-se fora do âmbito de responsabilidade do autor. Está excluída qualquer responsabilidade pelo conteúdo das páginas ligadas, sobretudo porque o autor não exerce qualquer influência sobre o conteúdo nem sobre o aspeto das páginas ligadas. Pelo conteúdo das páginas para as quais se remete a partir destas páginas web responde, por conseguinte, exclusivamente o operador dessas páginas externas, e nunca quem, através de um link, remete para publicações e conteúdos de terceiros. Caso as páginas ligadas contenham (em particular em virtude de alterações de conteúdo posteriores à colocação do link) informações ilegais, erróneas, incompletas, ofensivas ou contrárias aos bons costumes, e o autor desta página seja informado de tais conteúdos, este removerá imediatamente o link para essas páginas.
Direitos de autor
Os conteúdos criados pelo próprio autor (textos e imagens) destas páginas estão protegidos por direitos de autor. As informações destinam-se exclusivamente ao uso pessoal. É proibida, sem o consentimento expresso do autor, qualquer utilização de qualquer conteúdo destas páginas web que contrarie as disposições da legislação relativa aos direitos de autor. Isto aplica-se em particular ao uso ulterior, como a publicação, a reprodução e qualquer forma de utilização comercial, bem como à transmissão a terceiros, mesmo parcialmente ou de forma alterada.
Conteúdo informativo
As informações destas páginas web podem ser alteradas, removidas ou complementadas sem aviso prévio. Por conseguinte, o autor não pode garantir a exatidão, integralidade, qualidade ou atualidade das informações disponibilizadas.
Validade jurídica
Ao utilizar estas páginas web, o utilizador fica sujeito às presentes condições de utilização. Estas integram a oferta WWW. Caso partes ou formulações concretas das condições de utilização não correspondam, deixem de corresponder ou não correspondam integralmente à situação jurídica vigente, as restantes partes das condições de utilização permanecem inalteradas no seu conteúdo e validade.